КАНКУН
От Жорди Галсеран
Превод НЕВА МИЧЕВА
Спектакъл на БИНА ХАРАЛАМПИЕВА
Сценография и костюми ПЕТЯ СТОЙКОВА
Музика АСЕН АВРАМОВ
И с участието на актьорите:
Ирини Жамбонас
Филип Аврамов
Искра Донова
Ивайло Христов
Сюжетът изглежда простичък: две съпружески двойки на средна възраст
карат почивката си в Канкун, хотелски рай, особено подходящ за туристи,
чиито желания и нужди не се простират отвъд пиенето на мохито и
препичането на слънце. Те са най-близки приятели от нощта, в която Ремей
и Висенс, от една страна, и Лаура и Пау, от друга, са започнали
връзката си преди двайсет години. Да, но именно тяхното дълго и стабилно
приятелство изведнъж ще се види застрашено, когато, след една обилно
полята с вино и кайпирини вечеря, Ремей разкрива на спътниците си своята
тайна, пазена под ключ през цялото това време.
Въпреки че името
му неизбежно се свързва с “Методът Грьонхолм” (“Шведска защита”), Жорди
Галсеран може да се похвали с дълъг театрален път, по който се открояват
две заглавия, “Дакота” и “Верига от думи”. Една трагикомедия и един
трилър със стройни диалози и блестяща структура, пълни с времеви
прескоци и изненадващи обрати, които през цялото време държат зрителя
нащрек. Сега, когато на сцена се появява най-новият текст на Галсеран,
“Канкун”, е отличен момент да си ги припомним, тъй като много от
най-добрите им качества ясно личат и в тази неистова комедия.
“Ел Периодико”, 2008
Ще станете очевидци на умела интрига, поднесена с модерни театрални средства, с усмивка и самоирония.
Моля, обърни внимание: